أداء الجهاز محطم